(SUBRAYADO)
La Jefatura de Policía de Artigas investiga la explosión del automóvil particular de uno de los efectivos de la Dirección de Investigaciones de ese departamento. En la noche del lunes, el vehículo matriculado en la vecina ciudad de Quaraí explotó, mientras estaba estacionado sobre la calle 18 de Mayo, frente a la Dirección de Investigaciones.
Como resultado de la explosión, partes del auto salieron despedidas y el vehículo ardió en llamas, al tiempo que como consecuencia de la onda expansiva, los vidrios de edificios y viviendas linderas terminaron rotos. Personal de Bomberos, el jefe de Policía y el fiscal del caso se hicieron presentes en el lugar e investigan el hecho, que no descartan como un atentado.