Más de 200 estudiantes de sexto año de escuelas de Paysandú representaron obras adaptadas de William Shakespeare en el marco del festival “Shakespeare Festival 2023”, organizado por Ceibal en Inglés, que se llevó a cabo en el Teatro Florencio Sánchez.
En el turno matutino 6° A de la Escuela 42 con la maestra Rosina Menta y 6° A de la Escuela 2 con la maestra Lorena Mendizábal representaron la obra “Hamlet”. Por su parte, 6° A de la Escuela 11 con su maestra Rosina Wynants representaron “Romeo y Julieta”, mientras que 6° B de la Escuela 42 con la maestra Celia González, representaron “La Tempestad”.
En el turno vespertino el grupo 6° C de la Escuela 2 junto al maestro Matías Santos representaron “Romeo y Julieta”. En tanto que los grupos 6° A de la Escuela 96 con el maestro Fernando Velara, 6° A de la Escuela 107 con la maestra Ivana López y 6° A de la Escuela 6 con la maestra Romina Lima representaron “Hamlet”.
Ceibal en Inglés (CEI) es el programa de Ceibal para la enseñanza de inglés en centros de enseñanza pública de Primaria y Media (Secundaria y UTU). Mediante equipos de videoconferencia instalados en los centros, los estudiantes participan de clases semanales con un docente de lengua extranjera. El profesor y la docente de aula trabajan en colaboración a través de la plataforma educativa CREA, donde comparten lecciones y materiales para el desarrollo de las clases.
En Paysandú, la mentora de Ceibal en Inglés es Ana Gari, quien trabaja en territorio acompañando a las escuelas y los docentes en todo lo que promueve CEI. En las actividades especiales como el Shakespeare Festival ha acompañado a todos los grupos con apoyo de ensayos y la coordinación necesaria para los eventos.
Las clases con el programa comenzaron a principios del año escolar, y se destinaron los últimos dos meses a la preparación específica de este festival.
Los niños representaron su obra y luego disfrutaron de las obras de los otros grupos, con el acompañamiento de las familias de los estudiantes. Acompañaron también inspectoras referentes de las escuelas, la directora del Centro de Tecnología, el equipo de Ceibal en Inglés y representantes de otros equipos de Ceibal.
En cuanto al vestuario, los niños representaron las obras vistiendo su túnica escolar y algún elemento decorativo elaborado por ellos en clase. Los guiones fueron preparados por el equipo de Ceibal en Inglés junto a la música y efectos de sonido. Antes de cada obra, algunos estudiantes en representación de su grupo, presentaron a su escuela, compartieron anécdotas de su preparación y explicaron brevemente la obra.
En el marco de este festival se realizaron obras similares en teatros de Montevideo y Canelones. En Paysandú la edición del Florencio Sánchez fue un éxito, se vieron grandes actores representando las obras en inglés y más allá de los nervios, todos lograron disfrutar de la jornada.
“Sin dudas mucho trabajo en las clases de Ceibal en Inglés en Paysandú, celebramos la oportunidad de todos estos estudiantes que se acercan al inglés desde un lugar diferente que les permite aprender disfrutando”, destacó Ana Elena Gari, referente de CEI.

