Un hombre y una mujer debieron ser trasladados a un centro médico tras protagonizar un siniestro de tránsito al mediodía de la víspera. En base a la información primaria recogida por EL TELEGRAFO, se dirigían por Segundo Paralela al sur a bordo de la motocicleta Yumbo GS II, con matrícula IBZ 402. Al llegar al cruce con República de Venezuela se produjo la colisión con el automóvil Daewoo Tico, empadronado como IAA 8446, que era conducido por un hombre en dirección al Este.
Debido al fuerte impacto, ambos motociclistas cayeron y experimentaron lesiones, en tanto el automovilista perdió el dominio y terminó yéndose hacia la banquina natural hasta chocar contra un alambrado.
Fueron asistidos en primera instancia por vecinos de la zona que dieron aviso al 911 hasta el arribo de efectivos de la Comisaría Quinta y de la Brigada Departamental de Tránsito. Una vez arribadas las ambulancias, los médicos de SIET brindaron los primeros auxilios al conductor de la moto, diagnosticándole politraumatismos y probable fractura en brazo derecho. Por su parte, facultativos de UCEM examinaron a la acompañante que presentó lesiones leves. Efectivos de la Policía Científica trabajaron en el relevamiento de la escena.