Una mujer y un hombre resultaron lesionados al sufrir un accidente de tránsito en la tarde de la víspera. De acuerdo a datos recabados, la pareja se desplazaba a bordo de la motocicleta Lifan, matriculada en el departamento, por Uruguay al Este.
Al llegar a la intersección con Dr. Verocay continuaron la marcha, ocasión en que chocaron con la camioneta Citröen, con chapa matrícula IAF 2892, conducida por un hombre.
A raíz del impacto, ambos motociclistas salieron despedidos y uno de ellos golpeó su cuerpo contra el parabrisas de la camioneta. De inmediato se dio aviso de lo ocurrido al 911, haciéndose presente personal de la Comisaría Primera y posteriormente dos ambulancias. En el caso del conductor, se le diagnosticó en forma primaria traumatismos y posible fractura en pie derecho. Su acompañante sufrió escalpe de cuero cabelludo, otorragia y politraumatismo grave. Debido a la entidad de las lesiones, la escena fue peritada por Policía Científica.