Dos jóvenes de 18 y 19 años resultaron lesionadas al sufrir un siniestro de tránsito, próximo a las 21.30 de la víspera. Según los datos recabados por EL TELEGRAFO, ambas se desplazaban a bordo de la moto Zanella 125 cc, con matrícula ICU 5575, por Benito Chain al Este. En igual dirección lo hacía el automóvil Lifan 320, empadronado como IAF 9571, que era conducido por un hombre de 38 años, quien llevaba como acompañantes a una mujer y cuatro menores de edad.
Al llegar a la intersección con José Pedro Varela, el automovilista pretendió doblar hacia el norte, ocasión en que no notó la presencia de la moto, a su izquierda, por lo que se produjo la colisión. Las jóvenes fueron asistidas por particulares, mientras se esperaba la llegada de una ambulancia en que luego fueron trasladadas a un centro médico con diagnóstico primario de “politraumatismos”. Por su parte, al arribo de personal de la Comisaría Primera, la moto había sido retirada de la escena por allegadas a la conductora.
