Culturales

Generación de contenidos, capacitación y asociación con empresas tradicionales

El llamado dirigido a los artistas y gestores culturales locales se planteó en tres categorías. La primera era para la producción de nuevo material artístico, la segunda para propuestas de formación y la tercera proponía la interacción con la industria o la actividad comercial tradicional.

CONTENIDOS

En la primera categoría, referida a la generación de nuevo contenido, los proyectos seleccionados fueron: Museo Virtual del Carnaval, audiovisual; Club de las Chochas, artes escénicas, teatro; Heroica Cómic, editorial; Geometrika, artes escénicas, malabarismo; Kin tin tan, artes escénicas, música; Grabación de un EPK, audiovisual; Magia entre letras, artes escénicas, teatro, magia, lectura; Hasta que los ángeles lloran, audiovisual; Heretic, editorial, revista de cómic; Antagónica 4 años, música; Antídoto doble HH, música; Festival Canción de Río 2020, música; Murga en los barrios, artes escénicas, murga; Del teatro al barrio, artes escénicas, teatro; Videoclip Tres Monos, producción de videoclip; Baila mi negra, audiovisual; Coplas de Don Aníbal, audiovisual y Recital género rock, música.

CAPACITACIÓN

En la categoría que contiene proyectos de formación artística se seleccionaron los siguientes proyectos: Taller de pelucas fantasía para teatro, circo y carnaval; Taller de producción de imágenes tridimensionales; Reconociéndonos – Taller Arterapia; Taller introducción a la polirritmia e improvisación en la música popular; Percusión carioca y su fusión con el candombe; No excluyente, talleres de escritura creativa; Taller de teñido; Micro Murga, taller de murga para niños/as y adolescentes; La murga al barrio; Taller de reciclado; Libro Arte “Mi ciudad y yo”; Taller de reciclaje textil; Taller de Artes Gráficas para artistas y artesanos; Arte, salud y movimiento; Taller de danza flamenca; Curso de fotografía; Taller digital de producción y Taller de murga.

ASOCIATIVIDAD

En la tercera categoría las propuestas seleccionados se vinculan con empresas y emprendimientos comerciales: Paysandú Beat, Café del Teatro; Ciclo de demostración de productos, Promúsica; Realización de vestuario, Pelos de Oveja; Vuelve la Jam, Delibar; Recreo en la Feria de Quebracho, Feria de Quebracho; Memorias del Rock, París Londres; Ciclo de funciones Recorrido Imagina, Bimba Brüder, París Londres y Copay; La Pulpería, Chuchos Bar; Audiovisual publicitario, Pepper’s; Una mirada diferente del turismo local a través de las artes escénicas, Ruta del Turismo; Termas de Guaviyú, Comisión Fomento Termas de Guaviyú; Kuhi Studio, Chacra turística; Actualización de contenidos en página web y creación de nuevo canal de ventas, Feedback; Cinco Show en vivo, Carrito “El G” y Pablo Moreira Solista, en El Bar.
Los proyectos se ejecutarán en el transcurso de este y el próximo mes, aunque posiblemente algunos se extiendan hasta fines de año. Los que tengan prevista la utilización de alguna de las salas municipales deberán esperar para coordinar la disponibilidad de fecha, ya que tanto el Teatro Florencio Sánchez como el Espacio Gobbi y el Auditorio de Casa de Cultura se encuentran con agenda completa hasta fines de noviembre.


→ Leer más

Culturales

Bandas de rock en Espacio Cultural Gobbi

Dos noches de rock se anuncian para hoy y mañana en el Espacio Cultural Gobbi, dando continuidad al ciclo organizado por la Dirección de Cultura de la Intendencia de Paysandú, con el objetivo de apoyar al sector cultural en estos tiempos, donde su actividad se ha visto muy limitada. Hoy, a partir de las 22, se presentarán dos bandas.

Pulso

Una de ellas es Pulso, formada a finales de 2006, y que retorna a los escenarios después de una larga ausencia.
Integrada por Esteban Fans (voz), Pablo Recalde (guitarra), Esteban Fans (bajo) y Hugo Davith (batería), fusiona en su música estilos como el rock alternativo y el ska, explica el cantante, quien integró la banda desde su creación hasta 2013.
La Casa del Dinosaurio

La otra banda que se presentará esta noche es La Casa del Dinosaurio, integrada por Franco Fraccarolli (voz), Agustina Fagúndez (bajo y coros), Martín Arbelo (guitarra y coros) y Matías Cejas (batería). Aun cuando se trata de una propuesta muy joven –se formó en julio de 2019–, cuenta entre sus integrantes con músicos de gran trayectoria y reconocida calidad.
Motor Eterno

El viernes, a las 21, será el turno de Motor Eterno, banda sanducera que desde 2016 viene marcando presencia con su música, en los escenarios y a través de las redes y plataformas digitales.
(NOTA COMPLETA PARA ABONADOS Y EN EDICIÓN IMPRESA)


→ Leer más

Culturales

Vence el plazo para presentar proyectos culturales al llamado de la intendencia

En la sala Elsa Morales de la Casa de la Cultura tuvo lugar la charla informativa prevista en el marco del llamado que efectuó la Intendencia Departamental, para financiar proyectos artísticos y culturales, a ejecutar en lo que resta del año. El nombre del programa es “De apoyo de la Intendencia de Paysandú para la reactivación del sector cultural y de las Industrias Creativas”.
Sebastián López, director de Desarrollo Productivo de la Comuna, junto a los coordinadores de la Dirección de Cultura Zelmar García Sánchez y Nicolás Langone, y la coordinadora del proyecto Industrias Creativas, Gisella Cernicchiaro, fueron los encargados de informar a quienes concurrieron, alrededor de una treintena de artistas y gestores culturales de diferentes disciplinas.
López destacó las diferentes iniciativas que se han impulsado desde la Intendencia Departamental en el área de la cultura, que han posicionado muy bien al departamento, aseguró.
“En el acierto o en el error, hemos hecho un montón de actividades que sumado a todo lo que ustedes han generado en el departamento, creo que han determinado que Paysandú hoy sea un punto de referencia a nivel nacional en cultura”, dijo.

PLAZO

El llamado vence hoy a las 16 y las postulaciones se realizan de forma virtual, ingresando en la plataforma elpaysanduquequeremos.uy. “La idea primaria es plantear primero que nada que se presenten al llamado, que después las dudas se van a ir aclarando y se van a ir resolviendo, pero primero que se presenten, porque el objetivo del llamado fundamentalmente es dar apoyo financiero al sector, que ha sido muy golpeado por la emergencia sanitaria”, indicó López.
(Nota completa para abonados y en edición impresa)


→ Leer más

Culturales

Comisión de Patrimonio Cultural presentó su informe de gestión

Al finalizar el periodo de gestión de la Comisión de Patrimonio Cultural de Paysandú, destacó entre la labor llevada a cabo la reinstalación del Monumento a la Libertad en plaza Constitución; la reimplantación del Monumento a Batlle y Ordóñez, la recuperación del equipamiento de avenida España; la actualización de la legislación vigente, el inventario patrimonial y la creación de la figura “Bien de Interés Patrimonial”.
Rubens Stagno -presidente de la comisión- señaló que en breve se concretará la inauguración del Monumento al Mate, como había anunciado EL TELEGRAFO en setiembre del año pasado, el que será emplazado en el cruce de avenida Salto y calle Libertad la que originalmente se denominó “Calle del Mate”. Esta nueva realización es patrocinada por una empresa metalúrgica local y por una marca de yerba a través del distribuidor local.
Los integrantes de la comisión Rubens Stagno, Nelly de Agostini, Andrés Oberti y Mónica Ferraris, presentaron ante el intendente Mario Díaz, quien estaba acompañado por la directora general de Promoción y Desarrollo, María José Manisse, y el subdirector de ese departamento, Alejandro Leites.
“En estos cinco años cambiamos un poco el concepto de lo que era el objetivo de la Comisión de Patrimonio, en tanto ya no es una Comisión de edificios históricos y áreas protegidas, sino que actualmente manejamos un concepto de ‘patrimonio cultural’ que, de acuerdo a las definiciones de la Unesco, es mucho más amplio e incluye lo intangible además de lo tangible”, explicó Stagno tras el encuentro con el Intendente Departamental. “El patrimonio cultural comprende monumentos y colecciones de objetos, así como expresiones vivas heredadas de nuestros antepasados”.
“A juicio de la Comisión –indicó- la gestión realizada en los últimos cinco años ha sido muy satisfactoria y ha quedado plasmada en el referido informe, que da cuenta del cúmulo de actividades desarrolladas. Lo ideal sería que sea una política de Estado y se le dé continuidad en el tiempo, que más allá del gobernante de turno estas comisiones puedan seguir trabajando, defendiendo, impulsando y recuperando el patrimonio sanducero”, afirmó.
“Desde la Comisión –añadió Stagno- también se consideró pertinente orientar el trabajo no solamente a la asesoría y la generación de iniciativas, sino también a su gestión, contándose con el apoyo de la sociedad civil organizada y del sector empresarial, que ha oficiado como patrocinador de diversas acciones”. Destacó “el intercambio que se generó con vecinos de avenida España y que derivó en la conformación de una comisión que trabajó para reunir los fondos necesarios para convocar a la restauradora española Cristina García Lorenzo, quien elaboró un informe de los elementos necesarios para la recuperación de esta arteria de nuestra ciudad”.
También citó algunas obras concretadas como “murales, esculturas y placas recordatorias. Siempre con un gran apoyo desde la Intendencia”. En los cinco años la Comisión de Patrimonio también promovió la realización de homenajes, la instalación de placas y carteles con referencias históricas y culturales.

→ Leer más

Culturales

Muestra de cultura iraní en Casa de Cultura

Permanece abierta al público hasta mediados de octubre la exposición de arte y cultura persa-iraní, en Casa de Cultura de lunes a viernes de 9 a 19 horas. El coordinador de la Dirección de Cultura, Zelmar García Sánchez, precisó que “es una muestra pictórica principalmente, con algunas publicaciones. No expone únicamente el arte, sino la cultura iraní en general, donde se observan –entre otras cosas– imágenes representativas de la cultura medicinal religiosa”. Explico que “es una muestra gestionada por el Taller de Teatro de Paysandú, a cargo de Raúl Rodríguez, a partir de que su director visitó aquel país años atrás y mantuvo contactos con una referente teatral iraní. En conversaciones, le mostró una de sus obras que el taller de teatro representó el jueves pasado. Es la primera vez que se presenta una obra de teatro iraní en Uruguay y por investigaciones que hicieron, existe la posibilidad que sea la primera representada en América Latina. Hablamos de un teatro que data del mismo tiempo que el teatro griego”.
Llegó a Paysandú con el auspicio de la embajada de la República Islámica de Irán.
→ Leer más

Culturales

Propuestas musicales en Espacio Cultural Gobbi

En el contexto de la emergencia sanitaria, continúan las propuestas musicales del ciclo Aperturas, organizado por la Dirección de Cultura de la Intendencia de Paysandú, con el objetivo de apoyar al sector cultural en estos tiempos donde su actividad se ha visto muy limitada. Para hoy y mañana, se anuncian espectáculos en el Espacio Cultural Gobbi.

“AZENDEU”

Esta noche, a las 21, se estará presentando “Azendeu”, un proyecto del músico Denis Bustamente, conocido por su participación en la banda Narayana.
El viernes, a las 21, será el turno de Michel Álvarez. El cantautor sanducero ofrecerá un recital en formato trío, acompañado por Javier Gómez (teclados, coros) y Gonzalo Pesce (bajo).
(Nota completa para abonados y en edición impresa)


→ Leer más

Culturales

Lanzaron convocatoria para subsidio a proyectos culturales

Con el objetivo de apoyar a las actividades creativas y culturales, se lanzó una convocatoria mediante la que se seleccionarán proyectos individuales o colectivos, anunció la directora de Promoción y Desarrollo de la Intendencia Departamental, María José Manisse.
La iniciativa “va directamente a subsidiar y apoyar al sector creativo cultural, hemos destinado la cantidad de 2 millones de pesos. La selección se hará desde la presentación de propuestas, proyectos, de los distintos artistas, de los distintos colectivos, de nuestra ciudad”, indicó.
“A través de una decisión que va a tomar un jurado, donde no solo va a estar la Intendencia, vamos a poder ayudar, asistir y seguir impulsando este sector, tan golpeado en la ciudad. Había que tomar las riendas y darle una clara visión, una clara definición de que nosotros sí creemos que son de los sectores más importantes para nuestro departamento”, afirmó.
→ Leer más

Culturales

Encuentro de arpas en Espacio Cultural Gobbi

“Canciones de río y otras corrientes” se llama el encuentro de arpas que tendrá lugar el jueves, a las 21, en el Espacio Cultural Gobbi. Se trata de un espectáculo surgido del trabajo conjunto de tres arpistas uruguayos: María Fagalde, de Flores; Ruth Vaucher, de Paysandú, y Nicolás Almada, de Montevideo. Los tres ensamblarán el sonido de sus arpas para interpretar canciones del litoral y clásicos del folclore y de otros géneros, sin dejar de navegar cada uno por sus propios ritmos y cadencias.
La propuesta busca fomentar la participación de músicos y cantautores de otros departamentos y otras corrientes musicales, de lo cual surge su nombre.
(Nota completa para abonados y en edición impresa)

→ Leer más

Culturales

Dúo Moro ofrece recital en Espacio Cultural Gobbi

Esta noche, a las 21, en el Espacio Cultural Gobbi, ofrecerá un recital el Dúo Moro, integrado por Alejandro Moriondo (voz) y Matías Romero (guitarra de 7 cuerdas). Se trata de una propuesta artística disfrutable para todos quienes aprecian la música de buena calidad, pero especialmente para quienes gustan de las expresiones de raíz folclórica.
Pertenecientes a una generación de artistas sanduceros que se inició en la música bajo el influjo del rock –especialmente el que se producía en el Río de la Plata–, Moriondo y Romero han compartido escenario en muchas oportunidades.
(Nota completa para abonados y en edición impresa)

→ Leer más

Culturales

Comisión del Patrimonio Cultural propuso crear un rincón paraguayo

En una propuesta elevada al intendente departamental Mario Díaz, la Comisión Departamental del Patrimonio Cultural sugirió la idea de crear un “rincón paraguayo” en las inmediaciones del Obelisco de nuestra ciudad.
La propuesta, que lleva la firma del presidente de la Comisión, Rubens Stagno, y el secretario Andrés Oberti, se titula “Construcción de un espacio de hermandad con Paraguay”.
En la fundamentación de la iniciativa se expresa que “el origen sanducero está en el universo jesuita guaraní. Nuestra toponimia tiene un legado de palabras del idioma guaraní”. Agrega que el río Uruguay “era una vía para sacar los productos de las misiones jesuíticas y Paysandú un asentamiento de indios guaraníes, para acopio de yerba, cueros y otros productos de la región”. (Nota completa para abonados y en edición impresa)

→ Leer más

Culturales

La Espóiler en Espacio Cultural Gobbi

Este fin de semana continúa el ciclo “Aperturas”, organizado a partir de una convocatoria de la Dirección de Cultura de la Intendencia de Paysandú. Para mañana, a las 21, se anuncia un show de La Espóiler, banda de rock integrada por Pablo Larrosa (guitarra, voz), Gastón Vaucher (bajo) y Nazareno Ruiz.
“Tuvimos la suerte de ser elegidos, en nuestro caso para empezar a rockear, pero en general, para empezar a hacer música y arte”, dijo Pablo Larrosa. Para el músico, el ciclo representa “una oportunidad magnífica, después de todo lo que tuvimos que esperar los músicos y artistas en general para estar de vuelta con lo que hacemos, con lo que es nuestro trabajo, con lo que venimos creando desde hace meses. Estuvimos parados prácticamente 5 meses. Entonces, después de toda esa espera gigantesca, que se nos estén brindado oportunidades hace que estemos muy motivados”.

(NOTA COMPLETA PARA ABONADOS Y EN EDICIÓN IMPRESA)


→ Leer más

Culturales

Músicos que quedaron fuera de subsidio estatal gestionarán ante el ministerio de cultura

Entre veinticinco y treinta músicos sanduceros, al no estar afiliados a asociaciones departamentales ni nacionales no fueron incluidos en el subsidio que entregó el gobierno nacional de 7.800 pesos. “En tanto las cuentas corrientes se siguen acumulando y no tenemos posibilidad obtener ningún tipo de ingresos. Somos músicos y trabajamos como músicos. Pero desde marzo pasado no pudimos hacer absolutamente nada. Y resulta que cuando el gobierno determina un subsidio que se entrega en dos partidas, un mínimo apoyo, tampoco podemos acceder porque no podemos probar mediante una asociación que somos músicos y que hemos vivido de la música por muchos años”.
Así Gustavo Rojas y Guillermo Núñez explicaron la situación que viven este grupo de músicos sanduceros. Como se sabe, hace muchos años que no está vigente la Asociación de Músicos de Paysandú (Amdep), y hay músicos no afiliados a Sudei (que nuclea a los intérpretes), a Audem (que reúne a músicos en general), o a Adata (Asociación de Artistas y Trabajadores Afines) de Paysandú.

(NOTA COMPLETA PARA ABONADOS Y EN EDICIÓN IMPRESA)


→ Leer más

Culturales

El Ministerio de Educación y Cultura anunció medidas de apoyo a salas de espectáculos y al sector cultural

(PRESIDENCIA)
El ministro de Educación, Pablo Da Silveira, compareció ante la Comisión de Educación y Cultura de la Cámara de Senadores por la reapertura de las salas de espectáculos. Anunció dos medidas de apoyo al sector cultural: un acuerdo con Antel, que destinará durante tres meses a las salas la comisión obtenida por la venta de entradas adquiridas por Tickantel, y la compra de butacas vacías mediante un fondo de solidaridad.
El jerarca aseguró ayer que el objetivo del acuerdo suscripto con la empresa de telecomunicaciones es contribuir a mejorar la situación económica de las salas de teatro y las personas que organizan los espectáculos.
Explicó que los protocolos sanitarios permiten un aforo de menos del 50%, lo que implica grandes pérdidas para las salas. Por tal motivo, informó, la cartera realiza diversas gestiones para conseguir más recursos públicos y contribuciones privadas, que posibiliten la compra de butacas vacías de las salas de espectáculos mediante el fondo de solidaridad cultural Ruben Melogno. Recordó que este fondo, creado en abril, permitió la compra anticipada de funciones enteras, que serán ofrecidas a instituciones educativas y organizaciones sociales, con el fin de contener los efectos de la COVID-19 en este rubro.
El ministro destacó que Uruguay es el primer país de América en reabrir museos y salas de espectáculos, lo que “implicó un esfuerzo muy grande, el trabajo de muchos y la realización de protocolos que incluyeran todas las medidas de prevención sanitarias”.
En relación con los protocolos, Da Silveira aclaró que la intención es seguir trabajando en ellos y ajustarlos a las necesidades del sector, pero considerando la situación epidemiológica y la estrategia del gobierno: “Paso corto, evaluación, paso corto, y así sucesivamente, como hemos hecho con la educación formal”.
El jerarca resaltó la creación de cinco institutos que estructuran la Dirección Nacional de Cultura a través de la Ley de Urgente Consideración. “El objetivo es fortalecer la institucionalidad de la cultura y contribuir a tener políticas culturales más estables”, aseveró.

MSP DETECTÓ FALLAS EN JARDÍN DE INFANTES

(SUBRAYADO)
La directora de coordinación del Ministerio de Salud Pública (MSP), Karina Rando, aseguró ayer en San José que hubo un evento familiar con demasiadas personas (lo que está especialmente desaconsejado) e incumplimiento de las normas sanitarias en el jardín de infantes donde surgió un brote de COVID-19 que ya tiene a 11 personas infectadas, entre ellas cinco niños del centro de educación inicial.
Por este brote hay además 160 personas en cuarentena, aisladas, y ya se realizaron más de 100 tests para detectar el nuevo coronavirus.
“Se han detectado algunas actitudes que se podrían haber evitado o prevenir”, dijo Rando en conferencia de prensa junto a las autoridades departamentales. “En este brote hubo reuniones familiares con adultos en un numero mayor al recomendado. En el jardín hubo reuniones con padres sin tapabocas. Se han hecho actividades en espacios cerrados sin mascarilla (dentro del jardín) e incluso fiestas de cumpleaños sin mascarillas”, apuntó la jerarca del Ministerio de Salud Pública.
“Son normas que de haberse cumplido tendríamos una situación menos preocupante”, agregó. La jerarca aseguró que se consultó a los científicos que asesoran al gobierno y se resolvió no cerrar las demás escuelas o jardines de infantes de San José, incluida la ciudad de Libertad.
“Los adultos son los que se tienen que cuidar. Lo controlable son las actitudes y lo que hacemos los adultos”, dijo Rando en la conferencia de prensa. “Hasta que no nos pasa, parece que siempre le va a pasar a otro. A veces, por ejemplo, da vergüenza usar tapabocas entre amigos, pero es lo que hay que hacer”, agregó.

11 NUEVOS CASOS DE COVID-19

(SINAE)
De acuerdo a la información del Ministerio de Salud Pública (MSP), ayer se llevaron a cabo 1.401 análisis y se detectaron 11 casos positivos nuevos de COVID-19: 6 de ellos son de Montevideo, 3 de San José, 1 de Rivera y 1 de Treinta y Tres. Desde que se declaró la emergencia sanitaria el 13 de marzo se han procesado 133.237 tests y se han registrado 1.364 casos positivos de Coronavirus en todo el territorio nacional. De ese total, 1.146 ya se recuperaron y 37 fallecieron.
Actualmente hay 181 casos activos, es decir personas que están cursando la enfermedad; 4 de ellas se encuentran en cuidados intensivos y ninguna en cuidados intermedios.
Los departamentos con casos activos son 14: Artigas, Canelones, Flores, Lavalleja, Maldonado, Montevideo, Paysandú, Río Negro, Rivera, Rocha, Salto, San José, Tacuarembó y Treinta y Tres.

APOYO POR EL PRESUPUESTO

(SUBRAYADO)
El Comité Ejecutivo Nacional del Partido Colorado resolvió respaldar y acompañar de forma institucional el presupuesto que presentó la Administración Nacional de Educación Pública (ANEP) y que elaborara su presidente Robert Silva.
El sector de Silva, Ciudadanos, ya había hecho suyo el proyecto de presupuesto y le había pedido al gobierno que lo aprobara tal cual fue presentado.
Ahora es el Partido Colorado en pleno el que respalda a Silva y su proyecto de presupuesto para la educación pública (Primaria, Secundaria, UTU y Formación Docente).
Tras la salida de Ernesto Talvi de la política (fundador de Ciudadanos) Silva quedó como una de las figuras más notorias del sector con cargos de gobierno.
El nuevo coordinador de Ciudadanos, el senador Adrián Peña, fue designado como futuro ministro de Medio Ambiente, secretaría de Estado creada por la Ley de Urgente Consideración aprobada en el Parlamento por el oficialismo.

SE MANTIENE EL DESCUENTO

(EL OBSERVADOR)
UTE informó ayer que mantendrá vigente la bonificación en la tarifa eléctrica que aplica en diciembre mediante el plan UTE Premia. Según la empresa, el plan ha sido incluido en los presupuestos de la empresa 2020 y 2021 aprobados por la mayoría del Directorio.
“Ante informaciones incorrectas difundidas en las últimas horas por la directora Fernanda Cardona, UTE confirma que el plan UTE Premia se mantiene vigente. El mismo ha sido incluido en los presupuestos de la empresa 2020 y 2021 aprobados por la mayoría del Directorio”, informó la empresa tras las declaraciones de la directora de la oposición. → Leer más

Culturales

“Grandes centros culturales nacionales estarán en las localidades más alejadas”


La directora nacional de Cultura Mariana Wainstein visitó Paysandú la semana pasada y en medio de la agitada agenda que desarrolló, accedió a una entrevista con EL TELEGRAFO para hablar acerca de la planificación en materia cultural para este quinquenio.
Aseguró que el gobierno “que asumió el primero de marzo tiene un compromiso muy grande con el tema cultura, con el tema de abarcar todo el territorio nacional y con el tema también de tener desde el Estado un manejo de la eficiencia”. En ese sentido, afirmó que la austeridad pretendida “pasa por no duplicar esfuerzos, por no duplicar gastos, por ir con la potencia máxima a los temas y tener objetivos y metas marcadas”, pero también por “evaluar lo que uno hace y entregar datos a la población de qué se hace con los fondos públicos”.
Wainstein señaló que la pandemia puso en relieve “lo que significa la cultura en el día a día, cuando las personas están a veces en pánico o en una situación de incertidumbre o encerrados en sus casas, la importancia de poder estar en contacto con el arte”.
Además dijo que reconocen a la cultura como una actividad generadora de empleos.

(NOTA COMPLETA PARA ABONADOS Y EN EDICIÓN IMPRESA)


→ Leer más